医療通訳 インドネシア

検索結果はありません。 他の基準を使用して検索を絞り込みます。

売ったり借りたりするものはありますか?

あなたの商品やサービスを無料でオンラインで販売しましょう。 思ったより簡単です。
今すぐ始めましょう。

インドネシアの医療およびヘルスケア通訳

インドネシアの医療およびヘルスケアの通訳

医療通訳は、患者と医師、看護師、検査技師とのコミュニケーションを促進します。現地の言語を話す能力が限られているインドネシアにいる場合、経験豊富な医師であっても、医学知識を持つ資格のある通訳から正確な解釈なしに質の高い医療を提供することは非常に困難です。が行われて。家族や友人がヘルスケア部門で通訳しようとすることが非常に多いため、患者と医師の間の理解とコミュニケーションに誤りが生じ、患者にとってリスクが高くなり、医師や病院に大きな責任が生じます。ここBabrでは、 インドネシア の医療通訳者を見つけて予約し、すべてのクリニックで同行し、医師との間で個別の通訳サービスを提供できます。また、家族など、他の人との共同作業にも役立ちます。それらは、治療計画や医療レポートの翻訳の支援を容易にするのに役立ちます。医療通訳はまた、あなたの医療文書の翻訳を行うことができ、時には口頭で書かれた文書をあなたの言語に翻訳します。時には医療通訳も電話やビデオで通訳します。

インドネシア で適切な医療通訳を見つけるのは簡単なことではありませんが、現地の言語を話せない場合は、診察のために通訳が必要になります。資格のない医療通訳を使用することは、壊れたX線装置で演技をするようなものです。 インドネシアで適格な医療通訳を見つけるには、次の手順をお勧めします。

  • フィルターを使用してBabr Webサイトで医療通訳を検索し、候補者を見つけます。
  • 候補者の言語スキルを評価して、通訳が必要な言語を十分に理解していることを確認してください。バイリンガリズムだけでは不十分かもしれません。医療用語と倫理規定に関する候補者の知識をテストし、質問をしてみてください。
  • 経験の証明、トレーニング、資格、および参照を要求します。最良の候補者は、認定機関または大学からの医療通訳証明書を持っている必要があります。

インドネシアの医療通訳サービスの価格は、医療認定と広範な認定の取得に多くの時間を費やしているため、安くはありません医学用語を学びます。医療通訳者の価格は通常、サービスに最低2時間または3時間必要です。医療通訳の価格は、専門の医療トレーニングと長年の経験を必要とするため、他のタイプの通訳よりも高くなる傾向があります。認定医療通訳の料金は、1時間あたり40〜150ユーロです。